establecer las atribuciones, organización, funcionamiento y horarios de atención al público de las Oficialías de Partes Comunes con las que cuente el Poder Judicial, y a los que han de sujetarse los servidores judiciales adscritos a las misma